L'AIPAD, Associazione Italiana per Assistenti al Doppiaggio è un'associazione di categoria senza scopo di lucro, nata nel 2014 dall'esigenza di creare un punto di riferimento per una categoria di liberi professionisti che fino ad allora, data la peculiarità di questo lavoro, non aveva avuto occasione di conoscersi e confrontarsi.

Nelle fasi iniziali di un progetto, l'assistente si occupa della preparazione necessaria per organizzare i turni (taglio del copione in anelli, elaborazione dei piani). E una volta iniziato il doppiaggio, è responsabile del controllo del sincrono labiale e di una realizzazione accurata e puntuale del lavoro. Insieme a direttori, attori, fonici e dialoghisti porta avanti l’arte del doppiaggio italiano, nel rispetto della tradizione ma aggiornandosi costantemente per rispondere alle esigenze di nuovi metodi e tecnologie in un settore in evoluzione costante.